BURTON全球首个单板滑雪文化艺术展空降北京 在“御雪之境”，BURTON带你「一路向冬」

中国北京，11月5日｜BURTON “御雪之境”单板滑雪文化艺术展于2021年11月5日在北京王府中環盛大开展，并将于2021年11月6日至2021年12月5日持续展出。本次展览是由全球单板滑雪领导品牌 BURTON 在中国举办的首个单板滑雪文化主题展览，更是全球首个跨界“单板滑雪 ”与“当代艺术”的综合展览。“御雪之境”展览以“单板之魂”、“御雪之境”和“心灵之旅”三大主题板块和十余个展览单元，为观众全方位呈现 BURTON 品牌创始人 Jake Burton Carpenter 的生平事迹、BURTON 的品牌发展史与单板滑雪运动的进化史。大量珍贵的影像资料和传奇滑雪装备也将帮助观众更好的感知单板滑雪文化和 BURTON 的品牌精神，创造独一无二的单板文化新体验。

在“御雪之境”展览的三大主题板块中，“单板之魂”讲述了 BURTON 品牌创始人，也是现代单板运动最重要的发明者和推广者 Jake Burton 的生平经历。在“单板之魂” Jake 的推动下，单板滑雪从小众娱乐活动一步步发展成为世界级运动项目并进入奥运会。Jake 也将 BURTON 从美国带到了到欧洲再来到中国，并从2006年开始，BURTON 成为中国国家单板滑雪U型场地队运动器材供应商，并合作至今。而观众将从展览现场的手稿、图片、视频等珍贵资料中更好的了解他和 BURTON 的故事，以及Jake 代表的单板文化精神。“御雪之境”则通过视频和艺术作品等多种形式，为观众展示 BURTON 帮助单板滑手畅滑大山的历程和故事，观众可以随 BURTON 珍藏的历史影像感受单板运动的变迁，更深入了解单板文化的发展史。而“心灵之旅”以大量 BURTON 滑雪装备和 Jake 的 BURTON 工作室复原场景，帮助观众进一步体会单板运动和单板文化的精神内涵，激励每个观众勇敢地开启单板滑雪这场“心灵之旅”。

本次展览的一大看点是数十块 BURTON 典藏的经典雪板在国内的首次集体公开亮相。这些雪板中，既有搭载 BURTON 当时的最新单板科技、极具划时代意义的单板史经典雪板，又有集艺术性与功能性于一身的多款超限量联名雪板。这些雪板是 BURTON 品牌精神最直接的载体，也是单板运动入门者了解单板文化的最佳途径，更是单板文化发烧友不可错过的雪板盛筵。它们就如同单板文化的一座座里程碑，记录着单板运动与 BURTON 一点一滴的成长与进步。

作为本次展览的另一看点，由多位国际知名当代艺术家与 BURTON 跨界合作而创作的三个当代艺术装置则带给观众前所未有的沉浸式单板滑雪文化体验。神秘的国际艺术组织 XXXL 以其标志性的霓虹灯艺术，将 Jake Burton 本人的手稿以独特的形式呈现在观众眼前，使 Jake 代表的单板精神更深入人心。英国当代艺术家 Graham Hudson 则以艺术装置《流》刻画单板滑手征服雪山时的心态。艺术家用呈放射状排列的钢管模拟单板溅起的雪花轨迹，他也通过这个作品向每个单板运动的参与者致敬。而拥有多个博士和硕士学位的巴西“学霸”艺术家 Rejane Cantoni 将她的代表作《管》融入单板文化进行全新演绎，为观众带来身临其境的沉浸式滑雪体验。

同时，展览中也为观众呈现了 BURTON 最新单板装备，以及首款中国限定雪板 TYGRA SNOWBOARD。在这个势必在北京掀起冰雪运动热潮的冬季，BURTON 也以搭载最新科技的高质量产品，在助力专业单板滑雪运动员的同时，为每个想要尝试单板运动的观众提供最全面的保护和最好的运动体验。

“御雪之境”以艺术展览的形式，响应这个冬季 BURTON 在中国市场发起的“一路向冬”品牌活动。随着冰雪运动在国内的深度拓展与流行，作为单板历史文化中不可或缺的领头成员，BURTON 秉持 “WE RIDE TOGETHER” 的全球品牌精神， 以开放姿态，欢迎所有中国冰雪与户外运动爱好者加入到单板滑雪社区，并将单板文化中自由、包容、团结、乐天等精神与能量，传递给更多人。BURTON 相信，无论身份与城市，只要有着相同的对单板运动的热情，所有人都能一起向着雪山一路同行，与 BURTON 一起“一路向冬”。

BURTON “御雪之境”单板滑雪文化艺术展由全球单板滑雪领导品牌 BURTON 主办，公众展期为2021年11月6日至2021年12月5日，观众可在 BURTON 官方微信小程序预约免费观展。此外，王府中環BURTON限时快闪店将同步开放，观众在感受单板滑雪文化之外，更可同时体验并选购BURTON最新装备。

展览概况

展览名称：《御雪之境：BURTON单板滑雪文化艺术展》

展览周期：2021年11月6日至2021年12月5日

展览时间：周一到周日11:00 - 20:00（19:30停止入场）

展览地点：北京市东城区王府井大街269号王府中環三层

关于BURTON

在1977年，Jake Burton Carpenter在他位于美国佛蒙特州的一个谷仓里创立了BURTON单板，并且从此将他的毕生精力都奉献了单板事业。BURTON在单板运动的发展历程中扮演了关键的角色，通过创造创新性的单板产品、支持世界顶尖单板滑手和推动雪场接受单板运动等一系列的努力将这项运动从一个后院娱乐活动发展成为世界级别的体育运动。今天，BURTON设计和生产套业界领先的单板产品和户外产品。作为在户外运动和冰雪运动领域、倡导可持续发展理念的带头人，BURTON是全球首个获得B Corporation️认证的单板公司。BURTON公司总部位于美国佛蒙特州的伯灵顿（Burlington, VT），同时在奥地利、日本、澳大利亚、加拿大和中国都设立有办公室。